初冬寒意渐浓，西译校园却热情似火、活力迸发。11月19日下午，由校工会精心筹备的“西译相伴 健康同行”教职工健步走活动启动仪式在科技楼前举行。校党委书记、督导专员栾宏，党委副书记、工会主席王小惠出席。工会副主席苍向荣、工会办公室主任李雪莹以及600余名教职工踊跃参与，共同开启一场健康与团结之旅。

王小惠主持仪式，她的话语如冬日暖阳，温暖而有力。她指出，值此校庆“薪火相传38载”之际，全体教职工当以健康体魄投身学校转型发展。此次健步走活动，是打通部门壁垒、搭建交流学习平台的契机，倡议大家跨部门结识伙伴，促进深度融合，携手在理事会与党政引领下，共创西译辉煌未来。体育学院副院长马庆详细说明活动注意事项，为活动安全有序开展筑牢防线。

栾宏鸣枪发令，健步走活动正式拉开帷幕。教职工们在校领导的带领下，步伐坚定、意气风发地踏上征程。大家行走在初冬的终南山畔，寒风轻拂却热情不减。或驻足欣赏山间初冬的独特景致，或分享工作与生活中的点滴，欢声笑语在山间回荡，展现出我校教职工积极向上、团结协作的精神风貌。

冬日暖阳下的健步身影

折返点换卡服务热情周到

本次活动路线规划精心，往返约5公里。沿途中有保卫处、医务组及志愿者们坚守岗位，提供路线引导、安全保障和医疗救助等服务，为活动顺利开展保驾护航。工会还为每位参与教职工准备礼物，鼓励大家在忙碌工作中融入自然、释放压力、蓄积能量。

在教育改革浪潮奔涌、学校高质量发展迈向新征程的关键节点，此次活动意义非凡。它不仅是一场强健体魄的健身盛会，更是凝聚人心、激发斗志的团结之约。活动以健康为纽带，将教职工紧密相连，让大家在运动中增进了解、加深友谊，形成强大的团队合力。

西译教职工将以此次活动为契机，把活动中展现出的积极向上、团结协作精神融入到教育教学等各项工作中，以更加饱满的热情、更加昂扬的斗志，携手共进，为学校高质量发展谱写新的壮丽篇章，在教育改革的大潮中勇立潮头，铸就新的辉煌！

（图文/鹿艳 校对/王丽凤 审核/汪杰）