5月13日下午，西安翻译学院党委理论学习中心组召开2026年第3次学习（扩大）会议。会议以“树立和践行正确政绩观 深耕立德树人使命 赋能学校高质量转型发展”为主题。校党委理论学习中心组全体成员，各学部（院）党委书记、副书记，机关党委书记及各党总支书记参会。党委书记、政府督导专员马洁主持会议。

会议采取“集中领学+案例警示”方式，系统学习五项重要内容：习近平总书记在加强基础研究座谈会上的重要讲话精神、《在省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届四中全会精神专题研讨班上的讲话》、《实干担当 为民造福——习近平总书记引领全党树立和践行正确政绩观》一文、丁薛祥同志在全国高校毕业生等青年就业创业工作视频会议上的讲话精神，以及高校政绩观偏差反面典型案例。

交流研讨环节，校长罗云结合学校转型发展全局，围绕“树立和践行正确政绩观”，分享了学习感悟。他指出：要用总书记倡导的政绩观指导我们办好学校，树立求真务实、追赶超越、创新发展的政绩观，把正确的政绩观作为行动的先导，准确、科学、恰当地把握好应用型一流民办大学的定位。

英文学院党委书记蒋小军立足基层党建与学生管理实际，就分管工作、人才培养、内涵建设等重点领域交流了实践思路。

会议指出，要紧扣“四个面向”优化学科布局，推动基础学科与应用学科协同发力；坚持和加强党的全面领导，科学编制学校“十五五”发展规划；对标新质生产力发展要求，优化专业布局，深化产教融合、科教融汇；全校协同压实就业工作责任，引导学生树立正确就业观，全力完成年度就业目标，以务实成效服务大局、惠及师生。要聚焦办学主业，立足外语特色与应用型人才培养定位，将资源集中投向教学提质、学科建设与内涵发展，以务实作风推动学校“十五五”转型提质，办好人民满意的教育。

马洁在总结讲话时强调，推动树立和践行正确政绩观学习教育走深走实，要抓实三方面重点工作：一是统一思想、凝聚共识，筑牢思想政治根基；二是贯彻落实健康第一的教育理念，促进学生全面发展；三是以造福师生为落脚点，守牢校园安全稳定底线，以实干担当推动学校高质量转型发展。

（文/吴东 图/辛波 编辑/马丽娟 校对/刘梦琦 审核/邱杰