5月13日，陕西终南学社研究员刘康乐博士向西安翻译学院图书馆捐赠新出版的著作《终南仙境丛考》2册，图书馆收藏图书并向刘博士颁发了入藏证书。该书于2024年10月由三秦出版社出版；陕西终南学社社长李家宝作序。
《终南仙境丛考》一书以《终南仙境志》等终南道教文献整理和研究为主要内容。《终南仙境志》初成于明代万历年间，原书散佚严重，仅存残本流传。刘康乐博士耗时七年，遍访周至、户县（现鄠邑区）等地的道观、方志馆，结合清代刘崑玉《续终南仙境志》手稿，首次完成了对这部道教地理文献的系统性校注。整理诸多文献并在此文献整理的基础上，相继发表了几篇相关的研究成果，这些整理和研究成果构成了本书的核心内容。
《终南仙境丛考》是终南学社研究员刘康乐深耕终南山文化研究的集大成之作。作为中国道教发祥地与精神圣地，终南山两千年来承载着“洞天福地”的玄奥哲思，镌刻着无数仙踪道影的文化密码。本书以文献考据与田野考察双轨并行的创新范式，揭开了这座人文圣山的层叠面纱。作者系统梳理终南道教史脉，并首次整理点校多部珍稀道教典籍并收录大量碑刻拓片、宫观遗址测绘等一手资料。全书分为“文献整理编”与“调查研究编”两大主体，构建起“文献—遗迹—生态”三维互证的研究体系。
作者简介：刘康乐，1979年生，安徽泗县人，哲学博士，历史学博士后，陕西终南学社研究员。主要从事中国哲学、宗教学等领域的研究，主持“陕西道教史”“终南山道教史迹考”等研究项目，主持国家级、省部级课题多项，已出版学术专著《绵阳佛教史》《中古道官制度研究》《西安道教百年》《中国道官制度史》等。
