• 校长信箱
  • 信访举报
  • 一网通办
  • 课程中心
  • 查询系统
新闻中心

产教融合育英才 实践教学谱新篇——西安翻译学院实践教学成果获企业高度赞誉

编辑:王丽凤 发布:2025-05-30 点击量:

近日,我校收到来自西安国际会议中心的表扬信,信中高度肯定了我校在高端涉外服务人才培养方面的卓越成效,并特别赞扬了我校学生在上海合作组织成员国第八次卫生部长会议、上海合作组织减贫和可持续发展论坛等重大国际会议中的出色表现。这不仅是对学生专业能力的认可,更是对学校深化产教融合、创新实践教学模式的有力印证。

立足行业需求,构建实践育人新体系。学校紧密对接国家战略和区域经济发展需求。近年来,与西安国际会议中心等优质企业建立深度校企合作,通过“双导师制”(企业导师+校内导师)联合培养模式,推动语言类专业学生在真实工作场景中锤炼技能、提升素养。

此次参与国际会议服务的30名优秀学子(如刘颖、江星磊、郭冰倩等),均来自英文学院和国际语言文化学院。他们在会议保障工作中展现了扎实的语言功底、卓越的跨文化沟通能力及高度的政治责任感,全部获颁荣誉证书。企业特别提到,早在2023年中国-中亚峰会期间,学校选派的10名学生就已凭借过硬的专业素养赢得了参会国家的赞誉,此次再度合作,进一步彰显了学校在高端涉外服务人才培养上的持续创新与实践成效。

强化实战育人,打造“政产学研用”协同平台。学校高度重视实践教学与行业需求的精准对接,通过“课程实训—专业实习—毕业实践”三级培养体系,确保学生能力与岗位要求无缝衔接。在教务处的统筹下,英文学院、国际语言文化学院组织教师团队深入企业调研,优化培养方案,确保教学内容紧跟行业前沿。

企业表扬信特别指出,双方合作已从单一的实习输送升级为“实训基地共建、课程研发、定向培养”的全方位协作模式,成为校企协同育人的典范。未来,学校将进一步拓展合作领域,在国际会议服务、涉外礼仪培训、多语种翻译实践等方面深化产教融合,为服务国家“一带一路”倡议培养更多高素质应用型人才。

西安翻译学院以实践教学为抓手,以行业认可为动力,持续优化人才培养路径。企业的赞誉既是肯定,更是鞭策。未来,学校将继续以“新文科”建设为引领,推动语言类专业与新兴产业深度融合,为区域经济发展和国际交流合作贡献更多西译力量!

附件:

西译学子在上海合作组织成员国第八次卫生部长会议现场

西译学子在上海合作组织减贫和可持续发展论坛现场

颁发志愿服务证书

分享到: