为了深化产教融合，探索校企协同、人才共育、就业输送的合作路径，11月5日上午，由西安翻译学院人文与艺术学部、就业创业服务中心主办的“校企合作 走进翻译”陕西商协会秘书长进校园活动顺利举办。西安行知文旅企业家协会会长席芳玲，西安市低碳环保建筑科技协会执行会长赵彦松，秦商总会副秘书长母东博，陕西省河南商会副会长李红旗，西安晋城商会副会长康鹏举等各商协会、企业家代表，以及西安翻译学院党委副书记、副校长张恒，人文与艺术学部党委书记、副部长李绍先，副部长庞小佳，培训中心（继续教育学院）副主任（副院长）刘建波应邀出席活动。活动由就业创业服务中心主任高晶晶主持。
座谈会上，高晶晶首先对学校整体情况进行了简要介绍，涵盖学校建校历史、学科门类、专业设置及近年来在产教融合方面的探索成果，向与会嘉宾展示了学校“不止翻译”的办学理念与特色。
席芳玲在致辞中表达了对校、协、企三方双向奔赴、深度对接的合作愿景。
随后，与会校方领导为到场企业家颁发聘书。
在交流发言环节，校企双方围绕产教融合与人才需求展开了务实探讨。李绍先详细介绍了人文与艺术学部的整体情况；庞小佳介绍了学部推行的项目式教学模式及落地成效；刘建波介绍了继续教育学院相关项目及校企合作落地载体。随后，商协会及企业代表相继发言，结合各自行业领域，就外语外贸人才输送、低碳环保板块实习、青年创新创业及文科产研学基地共建等方面提出了具体的合作意向。现场交流气氛热烈，各方就后续合作方向达成了初步共识。
本次座谈搭建校企交流平台，推动产业资源与校内育人资源有机融合。研讨成果将助力我校优化教学改革、强化实践育人，同时畅通企业人才供给渠道，持续推进产教协同发展。
（作者：郑龙宇 编辑：刘梦琦 审核：辛波）
