9月14日晚，由中共西安市委、西安市人民政府主办的2025“诗意·秦岭”主题文化活动在西安翻译学院隆重举行。这场在秦岭脚下的文化盛宴搭建起连接历史与现代的诗意桥梁，让观众沉浸式领略诗意长安的独特魅力，回望大唐文学瑰宝的繁华璀璨。
活动现场，高朋满座、胜友如云。陕西省有关领导，西安市委、市政府主要领导，西安市各区县领导出席。西安翻译学院理事长丁晶，校长姚书志，党委书记、政府督导专员栾宏及部分师生代表应邀参加，共襄盛举。
活动现场剪影
此次活动以“诗道终南 心意长安”为主题，深入贯彻习近平文化思想和习近平总书记历次来陕考察重要讲话重要指示精神，秉持生态与人文价值共促共融，生态、发展、文化三位一体的理念，致力于秦岭北麓生态和人文价值的深度保护和挖掘利用，推动秦岭人文价值的创造性转化与创新性发展。活动将秦岭、长安、唐诗作为一个有机文化整体精心策划，分为序曲“诗从长安来”，三个篇章“唐诗之美”“我爱唐诗”“唐诗颂歌”以及尾声“意向千秋去”，通过唐诗讲解、歌舞情景、对诗诵诗、民乐流行、秦腔秦歌等多种文艺形式，引领观众穿越时空，与诗人们心灵相通。
西安翻译学院身处秦岭脚下，以独特的地理位置和优美的生态环境，为活动营造了浓厚的氛围，使观众能够更加真切地感受到秦岭的壮美与唐诗的韵味。学校将以此次活动为契机，继续发挥文化引领与生态示范作用，为传承和弘扬中华优秀传统文化、推动秦岭生态保护贡献更多智慧与力量，让诗意长安的美名远扬四海，享誉天下。
