为深入贯彻落实本科教育教学审核评估整改要求，扎实推进整改任务落地见效，12月8日至10日，西安翻译学院本科教育教学审核评估整改工作领导小组集中开展专项检查。校长姚书志，党委书记、政府督导专员栾宏，副校长武忠远、樊相宇等分别带队深入各二级学院，通过听取汇报、质询交流、查阅教学资料等方式，全面检验整改成效，为迎接正式评估验收奠定坚实基础。
检查中，姚书志强调，本次专项检查是评估整改的“回头看”与验收预演，意义重大。他要求各学院必须提高站位，突出问题导向，汇报工作要清晰展示“问题—措施—成效”的逻辑闭环，善于运用数据对比，直观呈现两年来整改工作的实质性进展。姚书志指出，整改工作要与学院长远发展规划深度融合，聚焦应用型人才培养的核心任务，主动对接区域发展需求与产业链，将评估压力转化为专业建设与教学改革的强大动力。
栾宏在检查中提出三点明确要求：一是深刻认识，高度重视，将审核评估整改作为当前重中之重的工作来抓；二是对标对表，查漏补缺，全面审视各项工作，针对问题建立台账，明确责任人与整改时限，确保不留死角；三是全面准备，展示风采，各环节准备工作要精益求精，充分展现学校立德树人的成果和奋发向上的精神面貌。栾宏强调，要以此次检查为契机，进一步强化内涵建设，推动学校教育教学质量持续提升。
武忠远、樊相宇在检查时分别指出，审核评估是“长牙齿”的硬任务，各学院要坚决克服侥幸心理。同时，重点就试卷命题与批阅规范、毕业论文（设计）过程管理、实践教学材料完善等关键环节提出了具体而细致的改进意见，要求务必做到标准化、规范化，切实体现“以学生为中心、以产出为导向”的教育教学理念。
此次专项检查系统梳理了各学院的整改现状，明确了后续发力方向。学校将坚持“以评促建、以评促改、以评促管、以评促强”的方针，持续深化教育教学改革，巩固整改成果，不断提升人才培养质量与办学水平，奋力开创本科教育教学高质量发展新局面。
（文/刘梦琦 图/鹿艳 校对：马丽娟 审核：邱杰）
