3月4日、5日，全国政协十四届四次会议、十四届全国人大四次会议在北京人民大会堂隆重开幕。西安翻译学院广大师生通过多种渠道密切关注两会动态，第一时间收听收看大会盛况，认真聆听政府工作报告，深入学习会议精神，汇聚起奋进新征程、推动学校教育事业转型发展的强大合力。
西安翻译学院干部师生结合自身工作及学习实际，围绕政府工作报告展开热烈讨论，畅谈心得体会。
校长姚书志：2026年全国两会立足国家发展全局，擘画了教育强国、人才强国建设新蓝图，尤其对应用型本科高校服务区域经济社会高质量发展提出了更高要求。作为一所扎根西部、面向世界的应用型本科高校，西安翻译学院肩负着为区域发展培养高素质应用型人才的重要使命。新的一年，西安翻译学院将坚定不移地深入贯彻落实习近平总书记关于教育、科技、人才工作的重要论述，以及总书记来陕考察时的重要讲话精神，紧密围绕全国两会擘画的宏伟蓝图，以强化应用型人才培养为战略核心，全方位深化产教融合、校企合作机制。通过精准对接产业需求，推动专业链与产业链深度融合、无缝衔接，构建起协同育人新生态，切实提升学生的实践操作能力与创新创造思维。同时，西安翻译学院将秉持服务地方的初心使命，主动融入地方发展大局，充分发挥自身学科专业优势，为地方经济建设提供全方位、多层次的智力支持，以高质量的教育供给，赋能区域高质量发展，在“十五五”开局之年，展现西译担当、贡献西译力量！
校党委书记、政府督导专员马洁：2026年全国两会擘画了国家发展的宏伟蓝图，政府工作报告中一体推进教育科技人才发展的战略部署，让我们深受鼓舞、倍感振奋，更为西安翻译学院“十五五”开好局，全面推进转型发展，锚定了航向、提供了根本遵循。新的一年，西安翻译学院将深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，全面贯彻党的教育方针，深入落实立德树人根本任务，把两会精神融入办学治校全过程，以高质量党建推动学校转型发展，聚焦学科专业优化升级，打造特色鲜明的应用型人才培养专业链群。同时，紧扣国家对外传播需求，发挥多语种优势，培养具有国际视野的复合型人才，助力中华文化海外传播。“十五五”开局在即，西安翻译学院将锚定目标、勇毅前行，以时不我待的紧迫感，将两会精神转化为推动高质量发展的强大动力，为教育强国建设贡献西译智慧与力量！
党委委员、统战部长邱杰：2026年全国两会在北京隆重召开，政府工作报告中教育科技人才一体发展等部署，为高校统战工作指明了方向。作为校统战部长，我深感责任重大。党外知识分子是学校发展的重要智力支撑，团结服务好他们是统战工作的核心。结合学校应用型人才培养的办学特色以及转型发展的新局势，我们将以政治引领为核心，从加强思想引领、搭建干事平台、深化品牌建设、融入育人大局等方面发力，凝聚党外知识分子的共识与力量。2026年，我们将以两会精神为指引，画好最大同心圆，让党外人才智慧充分迸发，为学校转型发展贡献智慧与力量，为教育强国建设添砖加瓦。
国际语言文化学院党委书记、副院长宇文永康：政府工作报告科学擘画了“十五五”时期的发展蓝图，特别是报告中关于教育强国、文化自信、高水平对外开放等内容，与本学院外语教学、国际传播等专业人才培育要求高度契合，令人倍感振奋。我们必将学习贯彻两会精神与学院中心工作紧密结合，引导师生党员立足本职岗位，将学习成果转化为推动学院、学校高质量发展的强大动力，为培养具有家国情怀和国际视野的高素质外语人才贡献力量。
理工学部党委书记、副部长徐中：2026年全国两会是在“十五五”规划开局起步的关键节点召开的一次重要会议，事关国家发展全局，事关教育事业与科技创新长远布局。学部全体师生党员深入学习贯彻两会精神，自觉把思想和行动统一到党中央决策部署上来，统一到学校与学部事业发展要求上来，把两会精神与学部学科建设、人才培养、科研创新、学风建设等重点工作紧密结合，推动学习成果转化为干事创业的实际行动，以更加饱满的热情、务实的作风，奋力推动理工学部各项工作高质量发展。
马克思主义学院教师宋海东：作为一名省级重点马克思主义学院培育单位的思想政治理论课教师，我深感使命光荣、责任重大。一是要迅速组织青年大学生深入学习宣传贯彻“两会”精神，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想武装头脑、指导实践、推动工作。二是要持续深化课堂教学主渠道建设，将“两会”提出的新战略、新部署、新政策及时融入思想政治理论课教学体系，通过专题讲授、案例研讨、翻转课堂等多样化教学方式，引导学生深刻领会中国式现代化的理论内涵与实践路径。三是要以更高标准、更实举措提升教学质量与效益，着力培养担当民族复兴大任的时代新人，为学校“双一流”建设目标贡献智慧与力量。
英文学院教师王云刚：作为一名英语教师，深入学习2026年全国两会精神，我深感使命在肩。两会明确提出加快发展新质生产力。我在课程思政中巧妙融入“中国品牌出海”与“数字经济”典型案例，引导学生厚植家国情怀，深刻理解国家的高质量发展战略。在教学改革上，积极响应两会关于“人工智能 + 教育”的号召，重构“语言 + 商务 + 数字技能”课程体系，着力培养学生跨学科复合创新能力，真正解决人才供需错配问题。在国际传播方面，紧扣增强国际传播效能，指导学生用英语讲好中国企业在共建“一带一路”中的合作共赢故事，提升国际话语权。未来，我将扎实立足民办高校讲台，为持续培养具备全球视野、通晓国际规则且心怀家国担当的高素质应用型外语人才贡献力量，服务国家对外开放大局，切实将个人发展融入国家命运，以教育之力助推中国式现代化行稳致远。
经济与管理学部教师白宏兵：作为民办高校商科教师，学习2026年全国两会精神后，我对教学方向有了更清晰的规划。在课程思政融入方面，我会将高质量发展、新质生产力、乡村振兴等核心理念拆解到教学细节，讲民营经济结合县域民企带动乡村产业升级案例，讲绿色低碳融入传统制造企业转型故事，让学生从实践中体会商业与国家发展同频，树立商业人才的社会责任与道义底线。教学改革紧跟市场需求，推动课程与人工智能、大数据融合，在市场营销、财务管理等课程中加大实操和模拟训练，对接企业引入产教融合真实项目，让学生在解决实际商业问题中练就真本事。国际传播方面，会依托高水平对外开放、“一带一路”建设，在跨境电商、国际商务课程中加入中国企业出海案例，引导学生总结经验，学会用国际话语讲好中国商业故事，助力中国商业理念和模式走向世界。
健康与体育学部学生金晗灿：两会上，“民生为大”的底色格外鲜明。在卫生健康领域，“强基”和“创新”成为关键词。政府工作报告中提出的“实施医疗卫生强基工程、康复护理扩容提升工程”，以及推动优质医疗资源扩容下沉的部署，让我倍感振奋。这预示着未来五年，护理服务的重心将更加向基层、社区和老年康复倾斜，这也是社会老龄化加剧背景下的迫切需求。同时，两会中也热议“医学人工智能”的深化应用，强调科技要赋能全健康周期管理。这表明，未来的护士不仅是技术的执行者，更要成为懂科技、会人文的复合型人才。在接下来的学习中，我将不仅扎实掌握基础护理技能，更要关注社区护理、老年慢病管理、人工智能应用等前沿方向，努力让自己成为既能扎根基层、又能拥抱创新的“强基”力量。
人文与艺术学部学生李楠：学习全国两会政府工作报告，让我更加明确新时代大学生的使命。作为播音专业学子，我将坚定理想信念，厚植家国情怀，珍惜校园时光，扎实学好专业知识，不断提升人文素养与艺术创作能力。我会把两会精神融入专业学习，锤炼语言功底，提升传播能力，立足专业讲好中国故事、传递主流价值，以青春之声贡献力量，努力成长为有理想、有担当的新时代传媒青年。
通过深入学习全国两会精神，西安翻译学院广大师生进一步凝聚了思想共识，汇聚起磅礴的奋进力量。大家一致表示，要将学习贯彻两会精神作为当前和今后一个时期的重要政治任务，在推动学校转型升级、内涵发展的新征程中，以更加昂扬的斗志投身立德树人根本任务与专业学习中，努力将学习成果转化为服务国家战略需求、助力实现民族复兴的生动实践，在新征程上书写好属于西译人的奋进之笔。
(作者/王丽凤 校对/汪杰 鹿艳 审核/邱杰)
