6月20日下午，国际译联会刊BABEL主编弗兰斯•德莱特教授莅临我校讲学，受到了学院领导的热情接待。在终南大讲堂，弗兰斯•德莱特教授以“在习得职业口笔译技巧时‘视译’的作用”为主题，向在场师生详细讲解了视译在翻译工作中的重要性。外国语学院院长杨达复、国际关系学院院长班荣学、高级翻译学院院长梁根顺出席报告。外国...
6月17日，“Find校园合伙人”阿里云创客+创业大赛暨“长安双创杯”西安市创新创业大赛决赛在长安区人民政府千人大礼堂隆重举行，晋级决赛 的21个项目登台进行角逐，我院有两支团队晋级到本次决赛，最终袁艺文团队“异森手绘工作室”项目取得了亚军(二等奖)的优异成绩并获得五万元现金奖励，张乔团队“译出行，你我他”网络平台策...
第八届亚太翻译论坛于6月17日至18日在西安举行，论坛期间西安翻译学院主要领导接受了中国网的专访，畅谈新形势下中国外语和翻译类院校、尤其是民办翻译类院校的机遇和挑战。 新形势下翻译院校的机遇和挑战西安翻译学院院长韩江水向记者介绍，中国翻译类院校的发展顺应中国经济发展和对外开放的大趋势。上世纪80年代，中国的对外...
6月18日下午，中国翻译界权威专家、广东外语外贸大学校长仲伟合率领MTI一行6人来到西安翻译学院考察指导工作。西安翻译学院董事长丁晶、学院主要领导以及翻译专业负责人、骨干教师代表共同接待了仲校长一行，并就学科建设与专业发展进行座谈研讨。座谈会前，仲校长一行在丁晶的陪同下参观了西安翻译学院教育教学发展成果图片展...
6月17日，古城西安骄阳似火，第八届亚太翻译论坛（Eighth Asia-Pacific Translation and Interpreting Forum）在西安曲江惠宾苑隆重开幕。这是“亚洲翻译家论坛”（ATF）扩展到大洋洲并更名为亚太翻译论坛（APTIF）后首次选择在西安举行，近五百名国内外知名学者、翻译专家参加了本届国际论坛。第八届翻译论坛是翻译界和翻译教育...
6月17日，由国际翻译家联盟与中国翻译协会联合主办的第八届亚太翻译论坛在西安曲江惠宾苑隆重开幕。西安翻译学院承办了主题为“应用复合型翻译人才培养模式研究”的平行论坛及多场高端翻译讲座。西安翻译学院董事长丁晶应邀出席主论坛开幕式，并在外语院校长特设论坛中作为民办高校唯一代表发言。 本次外语院校校长论坛主题为“...
今天我现场听贵校学生在学校沙盘前全英文简介学院的概貌及发展历程，通过与学生们面对面互动，西译学生英语水平及回答问题积极踊跃，这都给我留下深刻印象，本人很乐意努力促成贵校相关专业学生去联合国观摩学习......当联合国驻日内瓦办事处口译处处长、首席同传李正仁教授说出来我校后对学生的初印象时，陪同的学院院长及领...
6月16日上午，德国功能学派代表人物之一、欧洲翻译研究学会会员、德国联邦翻译协会会员克里斯蒂亚娜 • 诺德教授莅临西译，受到了常务副院长翟振东，副院长郭炜，党委副书记、工会主席王小惠等学院领导的热情接待。在终南大讲堂，诺德教授围绕“请不要畏惧翻译教学”的主题，做了一场精彩报告。外国语学院院长杨达...
6月15日，由我校教师发展中心组织的2016年新聘教师素质拓展培训在位于祥裕森林公园内的西安蓝天素质拓展培训基地进行。由人事处处长马向阳、副处长苍向荣带队，我校53名新聘专职教师、辅导员和行政人员参加了本次拓展培训。据介绍，此次活动是我校新聘教师岗前培训的重要组成部分。本次拓展培训以“众志成城、齐心协力”为主题，...
6月14日，国际翻译家联盟主席刘崇杰博士，中国外文局对外传播研究中心副主任、中国译协会长助理、国际翻译家联盟理事、副译审黄长奇，澳大利亚译协副主席Alison一行莅临西译，受到我校董事长丁晶等领导的热情接待。丁晶董事长对刘博士一行的来访表示热烈欢迎，并在沙盘前就我校的概况、办学特色和发展成果作了简要介绍。双方...
