太乙河畔书声起，终南脚下梦启航。9月1日，西安翻译学院2026级新生开学典礼暨军训动员大会隆重举行。空军工程大学汤煜大校，西安翻译学院校长罗云，党委书记、督导专员马洁等全体校领导，各学部（院）院长、各职能中心领导、军训旅全体承训教官共同出席，与全体新生共同见证这一庄严时刻。典礼由副校长武忠远主持。开学典礼：殷...
终南山下，太乙河畔，钟声如约敲响新学期的序章。9月1日，西安翻译学院2026年秋季学期教学大幕正式拉开。从“开学第一课”到“人生每一课”，西译正将课堂延展为田野，将学校融通于社会，让每一名学生在此间找到属于自己的成长坐标。学部制改革：以结构之变撬动育人之深教育的高质量，首先取决于结构的高效能。人文与艺术学部率...
近日，陕西省教育厅公布新一轮省级现代产业学院立项培育名单。由西安翻译学院与科大讯飞等企业共建的“智能语音现代产业学院”成功入选省级现代产业学院培育名单，正式迈入省级培育建设序列。此次入选，是对产业学院前期建设基础、校企合作成效和产教融合特色的充分肯定，也是西安翻译学院深化应用型人才培养改革、推动教育链与...
太乙河畔，终南山麓。8月29日，西安翻译学院2026级新生报到工作落下帷幕。来自全国各地的新生陆续抵达，在终南山下的这所学府里，开启大学生活新篇章。一张车票的终点，也是独立人生的起点27日下午，校门口已有新生陆续到来。他们中有人辗转火车与地铁，有人随父母驱车远行，最终汇聚于太乙宫街道。报到现场，各学部（院）报到点...
迎新首日，陕西省教育厅资助管理中心主任雒开彬一行专程来到西安翻译学院，走进绿色通道办理现场，实地查看“一站式”服务运行情况，并对学校资助工作给予充分肯定。校领导班子也深入一线，逐一走访各办理环节，与新生和家长面对面交流，叮嘱工作人员把每一项帮扶政策落实落细。从入学前的精准画像到入学报到的便捷办理，从一份...
八月末的终南山，依然蓊蓊郁郁，太乙河的水声伴着蝉鸣，在山脚下轻轻回荡。8月28日，西安翻译学院2026级新生正式报到。天南海北的学子，手提行囊，迈入秦岭脚下的书香之境。从这一刻起，他们拥有了一个共同的名字——西译人。校园里，红幅垂挂，气氛热闹；主干道上，学长学姐奔走不息，笑容如初秋晨光，驱散了每一张陌生面孔上的...
编者按：8月28日，澎湃新闻刊发报道，聚焦西安翻译学院与西安外国语大学之间一场跨越体制壁垒的深度共建。双方以本科生常态化联合培养为突破口，在陕西首开公办与民办高校教学标准互认、管理机制协同、资源配置共享之先河，让不同体制下的优质教育要素得以自由流动、同频共振。这场“破壁”探索的背后，是民办高校跳出传统办学惯...
8月27日上午，校长罗云带队赴8号教学楼新生报到大厅、学生餐厅、宿舍、供电中心、实验室、西译接待中心及幼儿园等重点场所，实地检查新学期开学准备工作，并对服务保障提出明确要求。在报到大厅，罗云仔细察看报到流程设置、信息化设备运行和迎新引导安排，要求各部门优化流程、提高效率，更加便捷顺畅。在学生餐厅，他重点检查...
近日，国家自然科学基金委员会公布2026年度项目评审结果，我校理工学部马瑛瑛老师申报的“氮沉降对秦岭优势木本植物叶片气体交换的调控机制”项目成功获得立项，获批经费30万元，实现我校国家自然科学基金项目立项的历史性突破。本次项目立项，不仅展现了我校青年博士教师深厚的科研积累与前沿创新能力，更是学校科研综合实力稳...
8月25日，西安翻译学院全体教职工正式收假返工，新学期各项工作全面启动。当天，校领导带队深入各职能部门和教学单位，走访慰问返校教职工，听取暑期工作汇报，检查开学准备情况，指导新学期重点工作，向全体教职员工致以新学期的亲切问候。全校教职工精神饱满、状态昂扬，各项开学准备工作有条不紊地推进，校园运行平稳有序。严...
