近日，陕西省教育厅公布新一轮省级现代产业学院立项培育名单。由西安翻译学院与科大讯飞等企业共建的“智能语音现代产业学院”成功入选省级现代产业学院培育名单，正式迈入省级培育建设序列。
此次入选，是对产业学院前期建设基础、校企合作成效和产教融合特色的充分肯定，也是西安翻译学院深化应用型人才培养改革、推动教育链与产业链深度融合取得的又一重要成果。
权威发布｜
从建设实践到省级培育，成果来之不易
省级现代产业学院建设，是深化产教融合、推进校企协同育人的重要载体。此次“智能语音现代产业学院”成功入选，是在前期持续建设基础上，经项目申报、材料审核、专家评审等环节层层遴选后取得的成果。
从校企共建到项目申报，从建设成效梳理到特色亮点凝练，每一个环节都凝聚着校企双方的共同努力。此次进入省级培育建设序列，既体现了项目建设质量，也彰显了西安翻译学院与科大讯飞在智能语音、人工智能人才培养和产教融合领域持续探索的阶段性成果。
这份“入选名单”，不仅是一项荣誉，更意味着新的建设起点。
省级培育，既是肯定，更是责任；既是成果，更是新的出发。
深耕融合｜
西安翻译学院以校企协同赋能人才培养
近年来，西安翻译学院主动对接区域产业发展需求，持续推进学科专业结构优化与人才培养模式改革，将现代产业学院建设纳入学校转型发展总体布局，不断探索教育教学与产业发展的深度融合路径。
“智能语音现代产业学院”依托学校近四十年外语学科积淀与人工智能专业建设基础，聚焦智能语音、大数据等产业方向，着力推动人才链、课程链与产业链有机衔接，为应用型数字人才培养搭建更加贴近产业需求的实践平台。
在建设过程中，产业学院坚持校企双主体共建共管，围绕人才共育、课程共建、师资共享、平台共用等方面持续推进合作。2023级人工智能专业学生实习覆盖率实现100%，校企联合开发课程、共建实训基地等工作扎实开展，校企协同育人的实践基础不断夯实。
此次入选省级现代产业学院培育名单，是对学校主动服务区域产业发展、推动学科专业链与产业链深度耦合的充分肯定，也进一步坚定了学校深化产教融合、推进应用型人才培养改革的信心。
携手共建｜
科大讯飞以产业力量助推智能语音人才培养
作为“智能语音现代产业学院”的共建企业，科大讯飞始终高度重视校企合作与产教融合，积极发挥企业在人工智能、智能语音等领域的产业优势，与西安翻译学院共同探索“产业需求—专业建设—人才培养—实践应用”深度融合的新路径。
此次双方携手申报的省级现代产业学院项目成功获批、进入培育期，是校企合作不断深化取得的重要阶段性成果，也是双方共同推进产教融合、协同育人的一次有力实践。
产业学院建设不是简单的“校企合作叠加”，而是让高校人才培养更加贴近产业发展前沿，让企业技术、产业场景和人才需求更深度地融入教育教学。
未来，科大讯飞将与西安翻译学院进一步整合双方优质资源，聚焦智能语音、语言智能、人工智能等领域，持续推进实训平台建设、课程体系建设和师资队伍建设，深化学生实践、项目实训与协同育人，让产业资源更好转化为人才培养资源。
从共同申报到成功入选，从项目培育到内涵建设，双方将以此次省级培育为新的起点，持续探索更加紧密、更具特色、更富成效的校企合作模式。
校企同心，共育英才；产教融合，智创未来。
智启未来｜
共赴产教融合新征程
此次入选省级现代产业学院培育名单，是西安翻译学院与科大讯飞携手同行的重要成果，更是双方深化合作、共谋发展的全新起点。
站在新的起点上，西安翻译学院将充分发挥高校人才培养、学科建设与教育教学优势；科大讯飞将进一步发挥人工智能与智能语音领域的产业、技术和实践优势。
未来，双方将围绕区域数字经济发展和人工智能产业人才需求，进一步深化专业共建、课程共建、师资共育、平台共建、人才共育，推动更多产业资源、技术资源和实践资源进入校园、融入课堂、赋能人才培养。
让教育更懂产业，让产业更深度参与教育；让高校人才培养紧跟技术前沿，让青年学子在真实产业场景中增长本领；让校企合作从“共同建设”走向“共同发展”，从“项目合作”迈向“生态共建”。
以此次入选省级现代产业学院培育名单为新的起点，西安翻译学院与科大讯飞将继续携手深耕产教融合，以产业需求牵引人才培养，以技术创新赋能教育教学，以协同育人汇聚发展动能。
聚力智能语音，深耕产教融合。
携手育时代新人，共创校企合作新范式。
向新而行，未来可期。
相关链接：https://jyt.shaanxi.gov.cn/gk/fdnr/gsgggk/202608/t20260819_3668240.html
（作者：高若云 校对：马丽娟 审核：邱杰）
