为充分发挥我校作为“国家级西北地区人才培训基地”的平台优势与外语特色，积极拓展非学历教育及高技能人才培养新赛道，9月11日，继续教育学院院长蒋小军、副院长刘建波一行赴商洛市，与商洛市职业教育管理办公室及国家级“双高基地”开展高技能人才培养合作座谈。会议由商洛市职业教育管理办公室副主任张力主持。商洛市职业教育管理办公室常务副主任李伯英、副主任宋超军，西安中医康复职业技能培训学校校长夏俊杰、副校长孙永，商洛市技工学校原副校长周兴亚及相关工作人员出席会议。
会议伊始，宋超军详细介绍了国家级“双高基地”的建设情况。作为2019年经国家人社部和财政部批准成立的“国家级高技能人才培训基地”，以及2021年获批的全国五个国家级（康养）高技能人才培训基地之一，该基地总投资7800余万元，建有14个工种、商洛职院98个实训室及商洛学院基地27个实训室，并搭建了涵盖11个康养工种和3个高技能工种的“双高基地”信息化平台，具备年培训康养人才1万余人次、高技能人才2000人次的规模能力。基地以“立足陕西，面向西部，服务全国”为建设思路，正全力助力商洛“中国康养之都”建设。
会上，夏俊杰提出了三方联动的合作构想。他提出，希望依托国家级高技能康养基地、西安中医康复职业技能培训学校与西安翻译学院三方联动，融合国家技能标准、中医实操技术和涉外语言能力，共建课程实训体系、培育复合型双语康养人才，拓展高端涉外康养就业赛道，打造可复制的中医康养国际化产教融合示范样板。这一提议与西译培训中心的外语特色和国际化人才培养方向高度契合，引发双方强烈共鸣。
蒋小军详细介绍了我校的办学历史、基本情况和办学特色。他表示，西安翻译学院作为一所应用型高校，始终坚持以社会需求为导向，注重“外语+专业+现代技能”的交叉融合培养。针对下一步合作，蒋小军提出，双方应本着“优势互补、交通便利、搭建桥梁”的原则，建立框架合作协调机制。建议从深化技能培训、技能评价、学科交流、师资交流、特色项目合作等多个维度切入，将西译的优质外语师资和国际化教育资源与商洛的康养实训基础紧密结合，共同探索“语言+中医康复技能”的国际化人才培养新路径。
最后，李伯英作总结讲话。他对我校培训中心一行的到来表示热烈欢迎。他表示，商洛市高度重视职业教育与康养产业发展，此次洽谈是双方深化合作的良好开端，希望双方以框架协议为基础，尽快推动具体项目落地，共同为国家和区域康养产业提供坚实的复合型技能人才保障。
会后，与会人员实地参观了国家级“双高基地”，详细了解了康养工种的实训设备、教学场景及学员实操情况。此次参观进一步增强了双方合作信心，为后续精准对接合作项目奠定了坚实基础。
此次洽谈是我校培训中心落实学校转型发展、深化产教融合、推动“外语+康养”复合型人才培养的务实举措，项目前景广阔，将为学校高质量发展注入新动能。
（文/刘媛媛 编辑/马丽娟 校对/刘梦琦 审核/辛波）
